There are no translations available.  დღეს საქართველოს ეროვნულ გმირს ჟიული შარტავას 73 წელი შეუსრულდებოდა. სოხუმის დაცემის დღეს - 27 სექტემბერს აფხაზეთის მთავრობის...

There are no translations available.დღეს, დედის დღესთან დაკავშირებით აფხაზეთის უმაღლეს საბჭოში გამორჩეული ბიოგრაფიის ქალბატონების მიღება გაიმართა.

There are no translations available.დღეს ქ.სოხუმის მერს გურამ გაბისკირიას 70 წელი შეუსრულდებოდა..... 1993 წლის 27 სექტემბერს, სოხუმის დაცემის დღეს, აფხაზმა სეპარატისტებმა...

There are no translations available.გაეროს პრეს-მდივნის განცხადებით, ასეთ გადაწყვეტილებას ექნება ნეგატიური შედეგი ორივე მხარის მოსახლეობისთვის არა მარტო გადადგილების, ზოგადად კეთილდღეობის თვალსაზრისით,...

Оккупационный режим Абхазии вновь продолжает преступную политику дискриминации грузинского населения, грубого и целенаправленного нарушения его элементарных прав. На это указывает решение...

There are no translations available.15 თებერვალს ვ.არაქანიას სახელობის არტგალერეაში აფხაზეთის ა/რ უმაღლესი საბჭოსა და აფხაზეთის მთავრობის ორგანიზებით ჯემალ გამახარიასა და ლია...

«Мы надеемся, что Евросоюз снимет ограничения и в отношении граждан Абхазии и Южной  Осетии, так как Европа им вообще не предоставляет...

There are no translations available.საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან იძულებით გადაადგილებულ პირთა განსახლებისა და დევნილთა სამინისტრომ დევნილის შემწეობის რეფორმის მოსამზადებელი ახალი დოკუმენტი (პროექტი)...

There are no translations available.იმის გამო, რომ საზოგადოებაში ბოლო დროს გავრცელებულმა ინფორმაციამ  დევნილთა სახელმწიფო შემწეობის რეფორმის შესახებ არაერთგვაროვანი მითქმა-მოთქმა გამოიწვია, თავს...

There are no translations available.შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრი უმაღლეს საბჭოს ეწვია. მინისტრი ქეთევან ციხელაშვილი აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის უმაღლეს...

There are no translations available.20.01.2017 - ​მ.წ. 18-19 იანვარს ევროპის საბჭოსა და ეუთო-ს ფარგლებში განიხილეს საქართველოს ოკუპირებულ აფხაზეთის რეგიონში არსებული ვითარება, კერძოდ,...

Генеральная Ассамблея, руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединен- ных Наций, ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека1, международные дого- воры по правам...

There are no translations available.2008 წლის რუსეთ-საქართველოს ომის შემდეგ პირველად, ეუთო-ს მინისტრთა საბჭოზე საქართველოს მეგობარი ქვეყნების მიერ გაკეთდა განცხადება კონფლიქტის თემაზე,...

There are no translations available. საქართველოს საგარეო საქმეთა  სამინისტროს მესამე  ყოველკვარტალური  ანგარიში (ივლისი-სექტემბერი -2016) საქართველოს ოკუპირებულ ტერიტორიებზე ადამიანის უფლებათა მდგომარეობის შესახებ...

There are no translations available. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის უმაღლესი საბჭოს მიმართვა საქართველოს  პარლამენტს და მთავრობას ოკუპირებული აფხაზეთის ტერიტორიაზე რუსეთის ფედერაციის სამხედრო...

There are no translations available.აფხაზეთის ა/რ უმაღლესი საბჭო აღშფოთებას გამოხატავს რუსეთის ფედერაციის ახალ-ახალი სამხედრო-პოლიტიკური თავხედობების გამო, რაც ამჯერად რუსეთსა და სეპარატისტულ...

There are no translations available.ევროპის საბჭოს მინისტრთა მოადგილეების კომიტეტის სხდომაზე გენერალური მდივნის ტორბიორნ იაგლანდის კონსოლიდირებული ანგარიშის - „კონფლიქტი საქართველოში“ განიხილეს

Заявление господина Карасина не было неожиданным, хотя содержит и существенное «новшество». Оказывается, до 12 августа 2008 года Цхинвальский регион отстаивал «независимость»,...

There are no translations available.აფხაზეთის ხელისუფლებამ გამორჩეული ბიოგრაფიის წარჩინებული, დევნილი სტუდენტები ახალგაზრდულ ღონისძიებაზე მიიწვია. უკვე ტრადიციად დამკვიდრებულ საზეიმო შეხვედრას, რომელსაც სტუდენტთა...

There are no translations available.მიმდინარე წლის 5 ოქტომბერს აფხაზეთის ა/რ უმაღლესი საბჭოს ინიციატივით პირველად აღინიშნა აფხაზეთში განხორციელებული მშვიდობიანი მოსახლეობის გენოციდისა და...